土砂（どしゃ）災害（さいがい）警戒（けいかい）情報（じょうほう）Information and warnings regarding landslides 山体滑坡灾害预警信息 토사 재해 경계 정보 | みやざき外国人サポートセンター　Miyazaki Support Center for Foreign Residents

県内で土砂（どしゃ）災害（さいがい）警戒（けいかい）情報（じょうほう）が出（で）ている市町村（しちょうそん）があります。

山（やま）や崖（がけ）などが崩（くず）れる可能性（かのうせい）があります。

安全（あんぜん）な場所（ばしょ）に逃（に）げてください。

どの市町村（しちょうそん）に土砂（どしゃ）災害（さいがい）警戒（けいかい）情報（じょうほう）がでているかは、下（した）のホームページを見てください。

Several municipalities within the prefecture have issued landslide warnings.

There is a danger of mountains and cliffs collapsing.

Please evacuate to a safe location.

Please see the website below for which municipalities have issued landslide warnings.

县内部分市町村已发布山体滑坡预警。
山体和悬崖可能会崩塌。
请逃往安全地带。
如需了解哪些城市町村处于滑坡预警中，请参阅以下网站。

https://weather.yahoo.co.jp/weather/levelmappref=45

현 내에서 토사 재해 경계 정보가 나오고 있는 시정촌이 있습니다.

산이나 절벽 등이 무너질 수 있습니다.

안전한 곳으로 대피하십시오. 어느 시정촌에 토사 재해 경계 정보가 나와 있는지는 아래 홈페이지를 참조하십시오