재해・방재

메일 서비스

등록용 메일 주소: ko-bousai.miyazaki-pref@raiden2.ktaiwork.jp

열사병

환경성: 열중증 예방 방법과 대처 방법

열중증 예방 방법과 대처 방법

https://www.wbgt.env.go.jp/ko/doc_prevention.php

호우

태풍

지진

재해 정보 제공 어플 소개

Safety tips

일본에서 자연재해가 일어났을 때 (폭우가 내릴 때, 태풍이 올 때, 지진이 발생했을 때, 지진해일이 올 때 등) 등 위험할 때에 휴대전화에 알림이 옵니다.
【대응 언어】
일본어, 영어, 중국어 (간체자, 번체자), 한국어, 스페인어, 포르투갈어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 타갈로그어, 네팔어, 크메르어, 미얀마어, 몽골어 14개국어 (15언어)

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.rcsc.safetyTips.android&hl=ja

iPhone: https://apps.apple.com/jp/app/safety-tips/id858357174

NHK World – Japan

이 어플을 휴대전화에 다운로드하면, NHK-WORLD JAPAN이 제공하는 뉴스나 방송을 다언어로 볼 수 있습니다.
【대응 언어】
일본어, 영어, 중국어 (간체자, 번체자), 한국어, 스페인어, 포르투갈어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 타갈로그어, 네팔어, 크메르어, 미얀마어, 몽골어 14개국어 (15언어)

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.or.nhk.nhkworld.tv&hl=ja

iPhone: https://apps.apple.com/jp/app/nhk-world-tv/id350732480

외국인 주민을 위한 방재 팜플렛

링크집

기상청에 대해서

NHK World – Japan (한국어)

NHK 알기쉬운 일본어

재해 정보 링크

【宮崎地方気象台】
 
気象警報・注意報、地震情報、津波予報
 
http://www.jma-net.go.jp/miyazaki/

【県の雨量・河川水位観測情報】
 
県内各地の雨量と16河川の静止画像
 
http://kasen.pref.miyazaki.jp/

【国交省宮崎河川国道事務所】
 
洪水浸水想定区域図
 
http://www.qsr.mlit.go.jp/miyazaki/kasen/bousai/shinsuisoutei/index.html
 
防災情報(大淀川などの最新の情報)
  
http://www.qsr.mlit.go.jp/miyazaki/bousai/bousai-top/

【国交省延岡河川国道事務所】
 
河川ライブカメラ情報(五ヶ瀬川の最新の情報)
  
http://121.101.87.1/bousai/data/map_cctv.php?mid=kasen

【宮崎県防災・危機管理情報】
  県内の防災に関する情報を掲載
  https://www.pref.miyazaki.lg.jp/bosai/bosai_kikikanri_joho/index.html