◆외국인을위한 생활 상담회（한국어로 대응・무료）
外国人(がいこくじん)のための生活相談会(せいかつそうだんかい)
（韓国語(かんこくご)でできる・無料（むりょう）
Daily Life Consultations for Foreign Residents
（Available in Korean・Free ）
◆11月21日（토요일/土/Sat.）10:00～12:00
◆생활 속에서 곤란한 점을 한국에서 상담 할 수 있습니다.
生活(せいかつ)の中(なか)で困(こま)っていることを韓国語(かんこくご)で相談(そうだん)できます。
Consultations are available in Korean about any problems in your life.
◆위치：미야자키시 다치바나도오리히가시４－８－１ 카리노미야자키 지하 １층
場所(ばしょ)：宮崎市(みやざきし)橘通(たちばなどおり)東(ひがし)4-8-1 カリーノ宮崎(みやざき)地下(ちか)１階(かい)
Location： Carino Miyazaki B1 4-8-1, Tachibana-dori, Miyazaki-shi
◆예약제 당일 직접 오셔도 대응 가능.
予約制(よやくせい)、当日(とうじつ)直接(ちょくせつ) 来(こ)られても対応可(たいおう)します。
Reservation required. (Appointments are available on the day.)
◆접수 : 4 명
受付(うけつけ)：４名(めい)
Spaces Available : 4
