水遊(みずあそ)びのときの注意(ちゅうい) /Stay safe in the water /水上活动注意事项 /물놀이 시의 주의점 /Peringatan Saat Bermain Air/ LƯU Ý KHI VUI CHƠI DƯỚI NƯỚC

【宮崎（みやざき）県（けん）ホームページ】https://www.pref.miyazaki.lg.jp/kasen/kurashi/shakaikiban/suinanjikobousi.html

水遊（みずあそ）びのときの注意（ちゅうい）

今年（ことし）も暑（あつ）い夏（なつ）がやってきました。夏休（なつやす）みや週末（しゅうまつ）になると子（こ）どもから大人（おとな）まで海（うみ）や川（かわ）へ水遊（みずあそ）びに行（い）く機会（きかい）も増（ふ）えてきます。しかし、海（うみ）や川（かわ）には危険（きけん）がいっぱいです。そこで今回（こんかい）は水遊（みずあそ）びの際（さい）の注意（ちゅうい）点（てん）についてお伝（つた）えします。

【ライフジャケット】

人間（にんげん）の浮力（ふりょく）には限界（げんかい）があります。大人（おとな）も子（こ）どもも関係（かんけい）なくライフジャケットを正（ただ）しく着用（ちゃくよう）しましょう。川（かわ）には「流（なが）れ」が、海（うみ）には「波（なみ）・潮（しお）」があり、泳（およ）ぎが得意（とくい）な方（かた）でも溺（おぼ）れてしまうことがあります。

【救助（きゅうじょ）を求（もと）める】

溺（おぼ）れている人（ひと）を助（たす）ける水難（すいなん）救助（きゅうじょ）は、救助（きゅうじょ）しようとする人（ひと）自身（じしん）も水難（すいなん）事故（じこ）に遭（あ）うリスクがとても高（たか）く、二（に）次（じ）被害（ひがい）が発生（はっせい）しやすいと言（い）われています。

事故（じこ）に遭遇（そうぐう）した場合（ばあい）は、まず周囲（しゅうい）の人（ひと）に「たすけて！」と声（こえ）をかけ、協力（きょうりょく）を求（もと）めるとともに川（かわ）での事故（じこ）は（消防（しょうぼう））、海（うみ）での事故（じこ）は（海上保安庁（かいじょうほあんちょう））に救急（きゅうきゅう）要請（ようせい）しましょう。

・川（かわ）での事故（じこ）：電話（でんわ）119(消防（しょうぼう）)

・海（うみ）での事故（じこ）：電話（でんわ）118(海上保安庁（かいじょうほあんちょう）)

【リスクの低（ひく）い行動（こうどう）をする】

溺（おぼ）れている人（ひと）に対（たい）しての行動（こうどう）としては、自分（じぶん）自身（じしん）の安全（あんぜん）を確（たし）かめた上（うえ）で、リスクの低（ひく）い行動（こうどう）からとりましょう。

(1)声（こえ）をかける

(2)浮（う）くものを投（な）げる（浮（う）き輪（わ）、クーラーボックス、ペットボトルなど）

(3)スローロープ（救助（きゅうじょ）用（よう）ロープ）や長（なが）いものを投（な）げる、など

安全（あんぜん）で楽（たの）しい夏（なつ）を過（す）ごすために海（うみ）や川（かわ）での水遊（みずあそ）びには十分（じゅうぶん）注意（ちゅうい）しましょう！